Andree Maalouf's delicious atayef with ashta. (Credit: Aline Princet)
-
Preparation 20 min
Cooking time 9 min
-
Portions
8 people
-
Difficulty
Difficult
- For the batter:
- 200 g flour
- 1 tsp dry yeast
- 1 tsp baking powder
- 2 tsp granulated sugar
- For the ashta:
- 250 g mozzarella
- 150 g mascarpone
- 1 tbsp granulated sugar
- 1 tbsp orange blossom water
- 1 tbsp rose water
- For the syrup:
- 300 g granulated sugar
- 1 tsp lemon juice
- 1 tbsp orange blossom water
- 1 tbsp rose water
For the batter:
- Sift the flour into a mixing bowl.
- Dissolve the yeast in 30 cl water, then add the sugar and baking powder. Mix until you get a smooth, soft, slightly thick batter.
- Let rest for 30 minutes: the batter should rise and become foamy.
- Heat a nonstick pan over medium heat. Pour a small ladleful of batter to form a small pancake. When bubbles appear and the surface dries, the pancake is cooked. Do not flip it: It cooks on just one side!
- Repeat with the remaining batter.
- Stack the atayef and cover them with a damp cloth to keep them from drying out.
For the ashta:
- Cut the mozzarella into small pieces, then mash with a fork.
- Add the mascarpone, sugar, rose water, and orange blossom water. Mix until you get a smooth cream, then refrigerate.
For the syrup:
- Bring 10 cl water and the sugar to a boil. Add the lemon juice and let boil for about 7 minutes.
- Remove from heat, stir in the orange blossom water and rose water. Let cool.
For assembling:
When ready to serve, fill the atayef with a generous spoonful of ashta. Fold them in half without sealing completely, then pinch one side lightly to form a cone. Drizzle with syrup.
Recipe tips : True ashta is made from whole milk. If you can find it, choose it: It's far superior to the mozzarella-mascarpone mixture.
-
Preparation 20 min
Cooking time 9 min
-
Portions
8 people
-
Difficulty
Difficult
- For the batter:
- 200 g flour
- 1 tsp dry yeast
- 1 tsp baking powder
- 2 tsp granulated sugar
- For the ashta:
- 250 g mozzarella
- 150 g mascarpone
- 1 tbsp granulated sugar
- 1 tbsp orange blossom water
- 1 tbsp rose water
- For the syrup:
- 300 g granulated sugar
- 1 tsp lemon juice
- 1 tbsp orange blossom water
- 1 tbsp rose water

