Search
Search
What's cooking? - Lebanese recipes, chefs and restaurants
What's cooking? - Lebanese recipes, chefs and restaurants

Themed recipes - Men in the kitchen

Bernard Hage's mediterranean ratatouille

Bernard Hage's mediterranean ratatouille

Bernard Hage, quite proud of the ratatouille he made for L’Orient-Le Jour. (Credit: Jad Abou Jaoude)

  • Preparation 25 min

    Cooking time 45 min

  • Portions

    4 people

  • Difficulty

    Easy

Ingredients
  • 350 grams halloum
  • 1 tomato
  • 4 long eggplants
  • 1 green bell pepper
  • Garlic
  • 200 grams mushrooms
  • 1.5 kilograms potatoes (preferably small)
  • 4 green onions
  • 3 large tablespoons olive oil
  • About thirty small black olives
  • Dried parsley
  • Salt
All ingredients
Preparation Mediterranean ratatouille
  1. Preheat the oven to 165°C.
  2. Wash the vegetables.
  3. Slice the eggplants, potatoes, and tomatoes into rounds, one after another.
  4. Place them on a baking tray and bake for about 30 minutes.
  5. Add the mushrooms.
  6. Slice the bell pepper and green onions into strips. Peel the garlic and chop it finely. Pit about twenty black olives and cut them in half.
  7. Wait thirty minutes and add everything to the vegetables already in the oven.
  8. Cut the halloum into cubes, add to the dish, and return to the oven for 5 minutes.
  9. Once out of the oven, add a teaspoon of dried parsley.
  10. Serve in bowls.


(Credit: Jad Abou Jaoude)


8 gourmet questions

  1. When did you start cooking? Ten years ago, when I finally learned how to light an oven without calling the fire department.
  2. What is your relationship with cooking? A toxic love story: I give it my all, it gives me calories in return.
  3. Sweet or savory? Savory, except for the mandatory indulgences: a cookie with coffee, cake in the afternoon, fruit after dinner, and, because some habits never change, a baklava from time to time.
  4. Gourmand or gourmet? Gourmand. Gourmet is for those who don’t eat when they’re hungry.
  5. Breakfast, lunch or dinner? Dinner. Eating late is my secret to feeding my nightmares … and my art.
  6. The chef you admire? Not Salt Bae. (A Turkish chef and butcher of Kurdish origin, famous on social media for his way of seasoning meat, editor’s note.)
  7. Your favorite cuisine? Lebanese. That’s not an opinion, that’s a verdict.
  8. Carnivore or vegetarian? "Vegearnivore": I eat green when it’s easy, and everything else when it’s not.
Mediterranean ratatouille
  • Preparation 25 min

    Cooking time 45 min

  • Portions

    4 people

  • Difficulty

    Easy

Ingredients
  • 350 grams halloum
  • 1 tomato
  • 4 long eggplants
  • 1 green bell pepper
  • Garlic
  • 200 grams mushrooms
  • 1.5 kilograms potatoes (preferably small)
  • 4 green onions
  • 3 large tablespoons olive oil
  • About thirty small black olives
  • Dried parsley
  • Salt
All ingredients
Rate this recipe
Bernard Hage, chef for a day
bio

An illustrator, cartoonist, and musician who has been living in Berlin for four years, he started out in advertising, where his graphic style and sharp, ironic tone were already his signature. A regular contributor to L'Orient-Le Jour since 2018 under the name « The art of Boo, » Bernard Hage has now decided to part ways with the funny Boo and take full responsibility for his work under his own name, (Bernard) Hage.

In addition to illustration, his areas of expertise include printing, video, and text. He takes current events, whether social, political, or international, and translates them into a graphic narrative, often reduced to a single black line, heavy with meaning, on a white background. Author of Anatomy of a Hummus Plate, published in 2021 by L'Orient-Le Jour, which illustrates Lebanon's economic collapse, in 2024 he created, wrote, and hosted The Great Map of the Crisis, a five-part satirical news program tracing the history of Lebanon and the systemic patterns behind its economic and political collapse.

Regarding his projects, he admits: « I'm working on a graphic novel that will take years to complete. In the meantime, my newsletter ‘Private in Public’ (on Substack) is making a bit of noise, without pretension. »

Read more

Vegetables, a lot of vegetables...

"I'm going to start this ‘cooking moment’ with half an hour of meditation!" Without batting an eyelid, without even smiling, Bernard Hage, his humour as dark as his clothes, ironises without ever mocking life, the madness of the world and its leaders, politics, our misfortunes, his own too, his clumsiness and his childhood traumas. Using the same ironic humour as his role model, chef Antoine, he improvises, eyebrow raised, a joke at the tip of his not-so-sharp knife. Unhurried, he amuses himself, amuses others, slowly cutting the vegetables in order, especially by colour. And there are a lot of vegetables in his Mediterranean ratatouille...

When asked at the end of this long and slow process why he chose this dish, he replied: "I wanted to make a mouloukhiyeh, but I was advised to aim lower given the time I had. So I went for the ‘saved by vegetables” strategy."

Read more
Rate this recipe
comments (0) Leave a comment

Comments (0)

Retour en haut