On the other side of the collapse
ON THE OTHER SIDE OF THE COLLAPSE
When we mistook our hope for a heartbeat
Au-delà de l’effondrement
Quand on a cru entendre un battement de cœur
ON THE OTHER SIDE OF THE COLLAPSE
On Lebanese ‘apathy’
Au-delà de l’effondrement
De « l’apathie » libanaise
ON THE OTHER SIDE OF THE COLLAPSE
Through someone else’s eyes
Au-delà de l’effondrement
Voir sa vie avec les yeux de l’autre
On the other side of the collapse
